春の草花 湯呑 / Spring Harmony Tea Cup

やさしく浮かび上がる繊細な模様と、繊細に輝く金色のふちが上品な印象を与える春の草花 湯呑。
口元に向かってすっと立ち上がる凛としたフォルムが手に心地よく、白磁の素地に浮かぶ美しい模様と柔らかな色合いが、春の訪れを感じさせます。

小紋柄のように繰り返される草花は、すみれ（希望）、にらはな（幸福）、おもだか（三つ葉・信頼）をモチーフにしており、縁起の良さも魅力のひとつ。
春の散歩道を思わせるような、明るくやさしい気持ちにしてくれる湯呑です。

- 商品詳細 -
Φ6.5m x H9cm / 200ml

- お手入れ方法 -
食器洗浄機使用可
※デザインと釉薬を長持ちさせるため、手洗いをおすすめいたします。
電子レンジ使用可
※温め程度
オーブン使用不可

模様部分は釉薬をかけていないビスク仕上げになっており、なめらかさの中にわずかな凹凸が感じられる手触りです。
洗浄後は、糸くずが付着しないよう、軽く叩くようにして水気を拭き取ってください。

- 産地 -
日本岐阜県 / 美濃焼

-----

The Spring Harmony Tea Cup features delicate raised patterns that softly emerge from the surface, paired with a gently shimmering gold rim that adds a touch of elegance.
Its upright, graceful shape fits naturally in the hand, while the soft white porcelain base and tender design details bring a subtle sense of spring to your tea time.

The repeated floral motifs are inspired by traditional Japanese komon patterns and include symbolic spring flowers: Nirahana (Lily) symbolizing Fortune, Sumire (Violet) evoking Hope, and Omotaka (Sagittaria) representing Trust.

Like a walk through a blooming spring garden, this tea cup invites calmness and warmth into every sip.

- Product Details -
Φ6.5m x H9cm / 200ml

- Care Instructions -
Dishwasher safe
※ Hand wash recommended to maintain the glaze and design integrity
Not Microwave safe
Not Oven safe

- Additional Information -
The patterned areas have an unglazed bisque finish, giving them a smooth yet slightly textured feel. To prevent lint, gently pat dry after washing.

Origin: Japan Gifu
Style: Mino ware

A service fee (including packaging costs) is added to all products.